Действие происходит через 2 года после последнего эпизода телесериала. Детектив Соня Саммерс выслеживает Бема и остальных. Она воссоединилась с Бело, который в одиночку борется с темной организацией. Он привез ее в Бэм, но Бэм ничего не помнит и живет в городе как обычный служащий... или это то, кем он себя считал.